Depois de algum tempo sem publicar nenhuma review, decidi que era o momento de voltar a fazê-lo. Desta vez, trago-vos uma review que compara a primeira temporada da série ao livro que a inspirou. Vi a primeira temporada de Bridgerton quando saiu e, confesso, não era minha intenção ler os livros. Isto porquê? Porque há sempre aquela tendência de as séries ou os filmes, a maior parte das vezes, não reproduzirem partes importantes dos livros ou, se o fazem, é de forma diferente e ás vezes acaba por ficar estranho. Mas acontece que a minha irmã decidiu comprar os livros todos (são nove no total) e, como eu não tinha nada de novo para ler em casa, decidi ler também. Li em três dias o primeiro livro "Crónica de Paixões e Caprichos" (também conhecido como "O Duque e Eu") e fiquei... completamente rendida. De facto, o livro é super viciante e muito melhor que a primeira temporada. Muitas partes do livro não estão incluídas na série e muitas partes da série não são sequer mencionadas no livro, o que acaba por ser bom porque, neste caso, permite ao leitor ficar mais atento e surpreendido. Existem também situações que são descritas no livro e que acontecem de forma completamente diferente na série.
Para quem não está integrado e não sabe quem são os Bridgerton, eu vou fazer um pequeno resumo da história antes de fazer a minha crítica e apresentar-vos a opinião da minha irmã, que também está bastante empenhada em descobrir mais e mais sobre esta família e as suas histórias.
Bridgerton é uma série de época da televisão americana que foi criada por Chris Van Dusen e produzida por Shonda Rhimes. Como já referi, foi baseada numa série de nove livros com o mesmo nome, escrita por Julia Quinn e acompanha o competitivo mundo da alta sociedade da regência britânica. A série foi lançada em dezembro de 2020 na Netflix e, como também já referi, gira à volta da família Bridgerton. A família é composta pela matriarca Violet e pelos seus oito filhos: Anthony, Benedict, Colin, Daphne, Eloise, Francesca, George e Hyacinth. Para além dessa família, também são mencionadas outras, como a família Featherinton. Todos os episódios da primeira temporada e todos os capítulos do primeiro livro começam com passagens dos aclamados artigos da Lady Whistledown. Os artigos desta anónima senhora relatam os acontecimentos mais enigmáticos e escandalosos da sociedade de forma satírica. Um dos últimos episódios da série mostram a sua verdadeira identidade mas, no livro, a identidade não é revelada. Também achei que, no livro, a Daphne, a quarta irmã, primeira a casar e protagonista do primeiro livro, demonstra ter uma personalidade e um espírito critico muito mais forte e muito particularmente seu. Fiquei um pouco triste, pois não vi isso acontecer na série. Daphne é a irmã mais velha e, por isso, a primeira e mais empenhada em encontrar marido para formar uma grande família feliz. Ela acaba por casar, mas o seu marido não quer ter filhos, devido a traumas do seu passado, e ela fica desolada mas, no final, depois de muitas reviravoltas acaba por ter quatro filhos, cujas iniciais seguem a ordem no alfabeto, como é tradição na sua família. O último episódio da série, só mostra o nascimento do primeiro filho, cujo nome começa pela letra A.
Agora, a minha crítica. Na verdade, eu já a fui construindo ao longo deste texto mas, vou fazer uma observação final. Estou muito curiosa para ler os outros livros e ver as outras temporadas, e gostava muito que as próximas temporadas dessem mais atenção aos pormenores também, porque existem sempre alguns pormenores que estão no livro que muitas vezes fazem a diferença na série.
Para finalizar, pedi à minha irmã para ela dar também a opinião dela e vou deixá-la aqui:
" O livro "Crônicas de Paixões e Caprichos" foi o segundo livro que li este ano, muito influenciada obviamente, pela primeira temporada da série Bridgerton da Netflix. Li o livro por curiosidade e adorei-o tanto que me fez comprar os restantes livros desta coleção. O primeiro volume lê-se muito bem, está muito bem escrito e a leitura flui com muita facilidade e curiosidade à mistura. Embora tenha visto a série e adorado, adorei ainda mais o livro . Acho que no livro estão cenas que deviam estar na série e que iam fazer uma certa diferença no desenrolar da história. Adorei o romance de Daphne e Simon, acho que no livro a Daphne tem muito mais personalidade do que na série, na série acho que a fazem um bocadinho de burra enquanto que no livro ela é muito mais ativa e com opiniões fortes. A série em si, é mais abrangente do que o livro, este foca mais a relação do casal, do que o resto das personagens e do que na sociedade da altura o que acontece na série. Enquanto li o livro fui também falado com outras pessoas que o tinham lido ou que estavam a ler e que tinham mais ou menos a mesma opinião que eu, o que foi deveras bom, a partilha de opiniões ainda me fez mais gostar desta série e de ler os restantes livros e está ser uma descoberta muito boa. Neste caso gostei muito mais do livro e estou ansiosa que saia da segunda temporada."
Bem, este texto já vai longo, por isso, acho que vou ficar por aqui. Espero que tenham gostado, que tenha sido útil e que vos tenha despertado alguma curiosidade. Da minha parte, é tudo. Até breve!
Um beijo.
Comentários
Enviar um comentário