Para este segundo texto desta saga, escolhi outro assunto que também me irrita particularmente e que tem de começar a ser levado a sério. Hoje vou falar sobre pessoas que cometem erros ortográficos. Enquanto pessoa que lê e aluna que gosta da disciplina de português (embora nunca soube como estudar português), este assunto dá-me cabo dos nervos e neste texto vou explicar-vos melhor esta minha "fobia" por erros ortográficos e pessoas que os cometem e que assassinam as palavras, muitas vezes inconscientemente. Já está mais do que na hora de respeitarmos a nossa língua e cuidarmos bem das palavras porque elas têm bastante poder. E agora vocês dizem: "Ah, mas de certeza que também te enganas a escrever de vez em quando!" Têm toda a razão e é verdade, sim senhor, mas devo dizer que são poucas as vezes em que cometo erros ortográficos... E quando acontece, eu tenho vergonha alheia de mim própria. Entendem o que quero dizer? Espero que sim. Adiante, se estiverem interessados em ler sobre esta minha frustração, continuem desse lado.
Acho que o facto de eu gostar de escrever tem muita influência neste aspeto, tendo em conta que eu sou perfecionista, mas a verdade é que os erros ortográficos sempre foram algo que me fizeram muita impressão. Lembro-me que, quando fazíamos ditados na escola, eu era das únicas crianças que, desde cedo, não errava quase nada. Sempre tive bom ouvido, até mesmo nos testes de compreensão do oral. Eram atividades nas quais tinha sempre boa nota. Toda a gente sabe que mudar uma letra ou um acento, muda completamente o significado e a interpretação das palavras. Perguntar "Já chegaste?" ou "Já chegas-te?" são coisas completamente diferentes e têm sentidos completamente distintos. O facebook e as pessoas de meia idade que o utilizam e partilham regularmente os seus passeios e as conquistas dos filhos ou netos, são um bom exemplo disso. No instagram não acontece tanto, mas no facebook encontro muitas barbaridades e fico sem reação enquanto tento perceber se as pessoas realmente escrevem mal sem querer ou fazem de propósito. Acho mesmo que é importante falar sobre isso porque, em pleno século XXI, é mesmo grave e chocante que existam pessoas que ainda escrevam mal. Sei perfeitamente que existem pessoas analfabetas e disléxicas, deixem-me deixar bem claro que este texto não é direcionado a elas porque elas não o fazem conscientemente. Engarmo-nos a conjugar um verbo, escrever uma palavra ou não pôr um acento gráfico é o suficiente para chumbar no exame ou dar uma má impressão numa entrevista de emprego. Sei que existem pessoas que gostam de abreviar as palavras nas mensagens telefónicas. Por exemplo, escrever "pq" em vez de "porque" mas isso, a meu ver, não é um erro ortográfico, está mais relacionado com a forma que a pessoa tem de se expressar.
Algo que eu faço sempre antes de escrever uma palavra que tenha um acento ou um travessão, como "saíste" ou "lembras-te", é dizê-la em voz alta. Assim ficamos mais conscientes da forma como a palavra se pronuncia e também da forma como ela se escreve. Quando escrevo alguma coisa, gosto sempre de ter isso em atenção. Quando leio algum livro também reparo logo se houver algum erro, sobretudo porque algumas traduções não são bem feitas. Com livros em inglês isso não acontece tanto porque, o que nós dizemos em quatro palavras, na maioria das vezes, eles dizem com uma palavra apenas.
Antes de terminar, partilho algumas curiosidades que encontrei na internet, após uma pequena pesquisa sobre este tema:
"Um estudo indica que as pessoas que cometem erros erros ortográficos ou de linguagem são vistas como menos atraentes. O resultado desse mesmo estudo indica que seduzir com palavras é mais atual do que nunca. Com o uso de redes sociais, a nova geração sente-se muito mais atraída pela escrita do que pela fala, mas em vez de desenvolver essa habilidade, os erros têm crescido."
Devo dizer que concordo e sou suspeita porque uma pessoa que sabe escrever bem capta imediatamente a minha atenção pela positiva.
Espero que, após a leitura deste texto, tenham entendido o meu ponto de vista e a importância de escrever bem e de respeitar a nossa língua. Por agora é tudo, espero que tenham gostado, que fiquem bem e partilhem este texto para ajudar o blog a chegar a mais pessoas.
Um beijo e até breve.
- Carina Subtil
Comentários
Enviar um comentário